(Let's not talk about the reasons, why one only has "one" port for such a case..)
The following projects can be quite useful to accomplish this:
Check out the infos in the "exporters" directory here.
Other exporters
Checkout the official Prometheus exporters list for many more exporters.
Thanos
More info coming Soon
On this page